Vorwort

Liebe Freunde des alten Zwiesel,

Dieses Fotobuch habe ich aus Liebe zu meiner Heimatstadt zusammengestellt. Die alten Fotos und Postkarten erinnern an die Zeit, als Zwiesel noch die „Metropole des Bayerischen Waldes“ war.

Ich habe bewusst auf lange Texte verzichtet, denn das Buch soll dazu verführen, sich gerade in der „staaden Zeit“ mit der Familie und mit Freunden zusammenzusetzen, um das alte, liebenswerte  Zwiesel neu zu entdecken und sich an abgebildete, bereits verstorbene Personen wieder zu erinnern. Viele Fotos sprechen für sich selbst.

Ganz herzlich bedanken möchte ich mich bei den Leihgebern der Fotos und Postkarten, die alle namentlich genannt sind. Großen Dank sage ich auch meinem Mann Günther, ebenfalls ein Zwieseler mit Leib und Seele, für seine tatkräftige Unterstützung bei den Bildbeschreibungen. Ein dickes Dankeschön sage ich auch Manfred Rimpler in Berlin für seine Unterstützung bei der Bildbearbeitung. Die abgebildeten Fotos stammen zum Teil aus dem 19. Jahrhundert und dementsprechend sahen viele von ihnen aus. Manfred schaffte es, selbst zerrissene Fotos wieder anschaubar zu machen.

Ich würde mich aufrichtig freuen, wenn Sie mich auch weiterhin mit alten Fotos und Postkarten unterstützen würden, damit wir vielen anderen geschichtlich interessierten und Heimat verbundenen Menschen damit eine Freude machen können.

Und jetzt wünsche ich Ihnen viel Freude bei ihrer Gedankenreise in die Vergangenheit.

Ihre

Marita Haller